Jaume Cabre "Wyznaję"

"Wyznaję" jest utworem, który może być wisienką na torcie dla językoznawców i wielbicieli zabawy słowem. Został on okrzyknięty "wielką powieścią europejską", "przełomem w literaturze". Ale czy faktycznie zachwyca? Powieść jest pewnego rodzaju spowiedzią Adriana Ardevola, który jest świadom kresu swego życia. "Porwana narracja" w pewien sposób odzwierciedla stan umysłowy bohatera, który w trakcie swojego odmiennego życia stara się dotrzeć do istoty zła oraz odkrywa tajemnice rodzinne. Bohater próbuje odnaleźć szczęście, ale czy jest ono mu dane, skoro nawet jego matka stwierdza: nie urodziliśmy się po to, żeby być szczęśliwi. Adrian chce poznać swoich rodziców, ale okazuje się, że są takie zakamarki duszy, które pozostają nieznane, bo nie da się poznać do końca drugiego człowieka, choćby nie wiem co. Może lepiej nie docierać do pewnych zakątków, bo to może przynieść tylko ból i rozczarowanie. Pasja może nadać sens ludzkiemu życiu, ale też może stać się nałogiem, który pochłania człowieka i wsysa. Którą wersję wybrał ojciec Adriana i dlaczego? Czy jest antidotum na cierpienie, które spotyka nas w życiu? Czy istnieje Bóg? Utwór składa się z serii pytań, na które nie zawsze znajdziemy odpowiedź.
Jaume Cabre napisał powieść, która ukazuje małość i bezsilność człowieka w stosunku do rzeczywistości oraz panoszącego się zła w różnej postaci. Zła, od którego nie jesteśmy w stanie się uwolnić. A wszystkiemu winna jest ludzka wolność, ponieważ to nie Bóg jest sprawcą zła, to wolny wybór człowieka doprowadza do bólu i cierpienia.
Książka budzi skrajne emocje, może zachwycać lub irytować. Pojawia się w niej dużo cytatów z pisarzy i myślicieli, ale też wiele wulgaryzmów. Dla niektórych podejście głównego bohatera do życia może być wręcz denerwujące. Utwór z pewnością zainteresuje tych, którzy znajdą w nim swoje odbicie, ponieważ jak pisał Carlos Ruiz Zafon: książki są lustrem, widzisz w nich tylko to, co już masz w sobie.

Powieść obfituje w ciekawe słówka, wybrałam kilka takich, które w pewien sposób mnie zaintrygowały.
Niezapomniane cytaty